Upper East Side renovation converting a ‘pied-de-terre’ into a high end rental.